分类 默认分类 下的文章

完美翻译是一个专门用于在 Zotero 7 中对文献进行高质量全文翻译的插件。它的特点是翻译结果是PDF格式并且保留文档结构(代价是费用高,这极大了限制了人们的重复使用)。

本次升级以降费为目的,主要改动如下:

  • 翻译结果是Markdown格式(保留基本的公式、表格、图片等重要内容)
  • 采用笔记展示结果,支持在原文和译文左右对照阅读(手动拖拽)
  • 允许用户配置翻译引擎,目前支持DeepSeek,ChatGPT(通过v3代理)和Moonshot(月之暗面)
  • 主副账号共享翻译引擎(一个主账号可以绑定一个副账户) 
  • 译文作为附件存储在当前条目下,便于管理和同步





目标用户

本软件的目标用户是对文献阅读效率和翻译价格较为敏感的人群。自定义翻译引擎极大的降低了翻译费用,比如使用DeepSeek每页翻译费用约为0.015元(完全取决于每页内容的多少和厂商定价)。注意,目前市场上可选的翻译工具有很多,它们适用于不同的用户和场景,请根据自己的情况选择适合的工具。

    定价方式

    有两种:免费订阅。插件提供免费试用,用户充分体验后再决定是否订阅。此外不定期对特定人群/团体订购有折扣与优惠活动。

    • 免费用户,每月限额100页
    • 订阅用户,每月限额2000页,订阅方式有4种
      • 月,15元
      • 季,40元
      • 年,128元
      • 永久授权,198元

    收费原因 

    • 覆盖软件开发成本
    • 租用服务器部署软件
    • 提供技术支持,及时处理用户遇到的问题
    • 用于今后的开发和维护,确保用户获得服务更新

    功能特性

    功能 免费版 订阅版
    公式 支持 支持
    图片 支持 支持
    表格 支持 支持
    自定义翻译引擎 支持 支持
    试用期翻译页数上限 100页(1个月内) 100页(1个月内)
    每月翻译页数上限 100页 2000页
    手动修改笔记 支持 支持
    主副账号绑定(共享翻译引擎流量) 不支持 支持
    邮件推送 不支持 支持
    打赏广告 保留 移除
    导出到Obsidian文件夹 支持 支持

    从调用限制、免费额度、自定义词典等方面,对常见免费翻译接口做一个简单汇总。

     

    接口 API调用限制(QPS/每秒并发请求量) 免费额度(字符/每月) 支持自定义词典 备注
    百度

    标准版:1
    高级版:10
    尊享版:100

    标准版:100万
    高级版:500万

    需注册账号并申请API密钥
    腾讯 5次/秒 500万 未明确 需注册账号并申请API密钥
    阿里 50次/秒 100万 未明确 需注册账号并申请API密钥
    华为 20次/秒 100万 未明确 需注册账号并申请API密钥
    谷歌 视API密钥而定 50万 免费额度后按字符计费
    DeepL API Free:50万字符 API Free:50万 超过免费额度后需购买API Pro版本
    小牛 20万字符/日,相当于600万/月 600万 未明确 需注册账号并申请API密钥
    微软 分层级,其中F0免费,限制字数 200万 动态词典? F0不需要注册

    注意:
    1、谷歌学术,翻译准确性、响应速度还可以
    2、部分接口需要科学上网